so, weiter gehts:
FERNANDO DE NORONHA. uh-wee!
haben nach 11 Tagen und 22 Stunden auf see einen grossen phallus am horizont erblickt und wussten, dies muss fernando sein :) nach ziemlich langem hin und her (wir wollten bei tageslicht einlaufen, waren aber zu schnell und mussten so fast 12 stunden rumduempeln), einer langen nacht folgte die belohnung: pirateninsel in sicht! so fuehlten wir uns auch, etwas stinkig, klamm, salzig sind wir an land geschwommen und haben unsere fuesse auf fremdes territorium gesetzt. wir sind in brasilien!
dann kamen die touristen, denn grad lag ein kreuzfahrer vor anker: tonnen von fetten menschen schieben sich die heissen wege entlang. aber hatten dadurch fuer einen tag ein hell erleuchteten "weihnachtsbaum" und am naechsten tag war der spuk auch schon vorbei...
eins der ersten dinge, die wir gesichtet haben, war uebrigens - wie kann es anders sein- tarrafal :)
jeden tag haben wir von morgens bis abends auf -mehr oder weniger- piratenpfaden fernando erkundigt. die, zu beginn noch stoerenden, touris sind uns auf unseren einsamen wanderungen dann nicht mehr begegnet und so hatten wir die schoensten straende fuer uns allein... an den praia do sancho konnte man auch nur ueber eine stahlleiter in einer felsspalte gelangen, was fuer gewisse gaeste des kreuzfahrtsschiffes wohl ein problemchen gewesen waere (sehr schmale wege...).
nun ja, eigentlich war unser grosses vorhaben ein tauchgang, da fernando de noronha ueberall als "taucherparadies" angepriesen wird, aber 100euro pro person wollten wir dann doch nicht bezahlen, sind also "nur" schnorcheln gegangen - unglaublich: mit riesen schildkroeten, rochen, barracudas, bunten und schoenen tropenfischen und haien! geschwommen.
nebenbei hat uns der riesen phallus so fasziniert, dass wir zweimal -verbotenerweise, wie schild besagt; gut, dass wir kein portugiesisch koennen- verzweifelt versuchten ihn zu erklimmen (das zweite mal sogar mit safetybelts) aber diese leitern waren einfach zu rostig, teilweise durch lose leinen ersetzt oder auch einfach stueckweise nicht mehr vorhanden... ein freund (der uns evtl. spaeter einen job in einer tauchschule vor ort organisieren kann und der uns mit orangem caju-caipirinha, t-shirts und fotos versorgt hat :) ) meinte, dass er vor fuenf jahren das letzte mal oben war, aber schon damals die leitern voellig unbrauchbar waren. tja, falls wir zum arbeiten wiederkommen, WIRD dieser "indianer" (so sieht er auch manchmal aus, kommt auf den blickwinkel an) von uns erklummen...:), dafuer sind wir dann auf einen anderen felsen (erfolgreich) geklettert und haben dort die aussicht genossen
~another paradise~

tja, aber da unser ziel ja schliesslich cabedelo (jacaré) -also brasilianisches festland- und nich fernando de noronha war, mussten wir schweren herzens diese insel erstmal wieder verlassen und die letzten zwei tage auf so long segeln. in jacaré liegt so long nun in einem fluss vor anker und wir haben am 25.12. unser "zu hause" verlassen und sind nun wieder "zu fuss" unterwegs. zur zeit noch in jacaré, essen jeden tag die leckersten fruechte der welt (ananas!!), wohnen bei einem jungen brasilianischen paerchen, die uns fleissig portugiesisch beibringen und etwas verrueckt sind, helfen einem franzosen bei arbeiten an seinem katamaran und werden wohl ende der woche mit ihm nach pipa (ca.100km noerdl. von hier, angebl. surfer-/hippiedorf) segeln, um dort silvester zu feiern. mehr plaene haben wir zur zeit auch nicht, zumindest keine festen ;) ...
guten rutsch euch allen ins jahr 2007!!!